nico rosberg fought his way past kimi raikkonen and sebastian vettel .
he ultimately finished third after his brakes failed in closing stages .
the german is now 27 points behind title leader lewis hamilton .
hamilton has out-qualified and finished ahead of rosberg at every race .